8月21日至25日，第26届北京国际图书博览会（BIBF）在京举行，本届书博会规模盛大，其中有95个国家和地区的2600多家展商参加。
8月22日，在第26届北京国际图书博览会上，人民出版社主办了《平“语”近人：习近平总书记用典》多语种授权签约仪式和《习近平讲故事》多语种版新书首发仪式， 将这两本书的版权输出至英国、俄罗斯、日本等多个国家，向世界更好地讲好中国故事。
★ 活动一：《平“语”近人：习近平总书记用典》多语种授权签约仪式 ★
在人民出版社和英国查思出版社、俄罗斯尚斯国际集团、日本侨报社、韩国耕智出版社、土耳其哥白尼出版社共同举办的《平“语”近人：习近平总书记用典》多语种授权签约仪式上，人民出版社社长蒋茂凝分别同英国查思出版社、俄罗斯尚斯国际出版集团、日本侨报社、韩国耕智出版社、土耳其哥白尼出版社负责人或代表，签订了《平“语”近人：习近平总书记用典》英文版、俄文版、日文版、韩文版和土耳其文版的授权协议。中国图书进出口（集团）总公司党委书记、副总经理聂静代表土耳其文版代理方参加仪式并签字。
人民出版社社长蒋茂凝表示，本书对于国外读者更深了解习近平主席治国理政方略、更深感悟中华优秀传统文化，进而更深理解中国、读懂中国，将发挥独特作用。★ 活动二：《习近平讲故事》多语种版新书首发仪式★
同日，由人民出版社、中国图书进出口（集团）总公司、施普林格·自然出版集团、尼泊尔当代出版社、土耳其哥白尼出版社、韩国耕智出版社、乌兹别克斯坦科学院出版社联合主办的《习近平讲故事》多语种版新书首发仪式也在京举办。人民出版社社长蒋茂凝表示，习近平总书记善于用故事讲述中国的改革发展之道、大国外交之道、历史文化之道、修身为人之道。他讲的故事内涵丰富、深入浅出，具有很强的感染力，有一种直抵人心的力量。本书是中共中央宣传部、中央广播电视总台联合创作的十二集专题片《平“语”近人：习近平总书记用典》的同名图书，其以习近平总书记一系列重要讲话、文章、谈话中所引用的古代典籍和经典名句为切入点，旨在推动习近平新时代中国特色社会主义思想的生动阐释与广泛传播。本书此前已完成阿拉伯文、白俄罗斯文、哈萨克文和吉尔吉斯文四个语种的签约。本书的多语种出版，已列入2019年中宣部“丝路书香”工程和“经典中国”工程等对外翻译出版工程。《习近平讲故事》是习近平总书记为我们讲述的中国特色社会主义的故事、中国梦的故事、中国人的故事、中华优秀传统文化的故事、中国和平发展的故事。总书记关于讲故事的几句话，让世界读懂中国，让我们从中领悟了习近平总书记的“要言妙道”。可以说，《习近平讲故事》本身，就是中国故事的高级表达。本书目前已完成包括英语、法语、俄语、日语等22个语种的签约。